Votre demande de vacances

Demande & réservation

Le Ursli des sonnailles de Guarda

Une cloche pour Ursli est l'histoire célèbre pour enfants de l'auteure Selina Chönz et qui fut illustrée par Alois Carigiet. Le livre est paru pour la première fois en 1945 et fait partie des livres d'images les plus connus en Suisse. Jusqu'à aujourd'hui, il a été vendu par millions et traduit en 8 langues et en braille.

Le Chalandamarz

Tout tourne autour de cette vieille coutume : le Chalandamarz (en romanche Chalanda veut dire « premier » et Marz est bien sûr le mois de « mars »). Cette tradition remonte aux temps des Romains quand la Rhétie d’alors était occupée. À cette époque, le Chalandamarz marquait le début de l'année et servait à éloigner les mauvais esprits. Aujourd'hui, les jeunes enfants qui vont à l’école passent dans le village en chantant et en faisant sonner leur cloche afin de chasser l'hiver. La coutume a différentes pratiques de village à village. Cependant, les claquements de fouet, la volée de cloches de vache, un tour autour de la fontaine du village etc. sont toujours de la partie.

Le paysan garçon de Guarda

Un jour avant le Chalandamarz, Jean des sonnailles avec les autres garçons du village visite l'oncle Gian qui donne à chacun une cloche. Avec cette cloche, les esprits de l’hiver doivent être chassés. Mais c’est terrible ! Ursli dit Jean des sonnailles reçoit la plus petite cloche et tous se moquent de lui. Il décide de partir et marche dans la neige profonde jusqu’au mayen de sa famille. Là, dans le chalet d'alpage, il y a une grande cloche qu'il veut prendre pour le défilé…

Vivre l'histoire

Découvrez une merveilleuse randonnée pour toute la famille : du centre du village de Guarda, vous découvrez le chemin « Schellen-Ursli-Weg » long de six kilomètres qui passe près du lac idyllique de Lajet et croise ruisseaux, alpages et forêts tout en allant par monts et par vaux jusqu’à l'Alp Suot. Chemin signalisé par 20 panneaux sur l’histoire d'Ursli en romanche, en allemand et en anglais. La randonnée est aussi possible en hiver mais l’itinéraire est plus court.

Schellen-Ursli Der Film

2014 wurde die berühmte Geschichte in unserer Region verfilmt und nun warten wir gespannt auf den Filmstart. Die Vorpremiere wird am 08. Oktober in Guarda ausgestrahlt. Hier der Trailer zum Film! Mehrere Vorstellungen des Films gibt es in unserer Ferienregion bereits vor dem offiziellen Kinostart. Sichern Sie sich Ihre Karte!

Hôtel Meisser

Famille Benno Meisser - Aebli
Dorfstrasse 42 · 7545 Guarda · Suisse
T: +41 (0) 81 862 21 32
M: info@hotel-meisser.ch
W: www.hotel-meisser.ch

Lettre d’informations

Situation & voyage

Lage und Anreise Hotel Meisser Guarda
Bild 1 von 10